[Kanzaky]

Да чтож ты,тьфу.. Из-за сборов забыл,что сегодня чт!! а значит - новая глава. так что.

one piece 552

Спасибо  Ишихара Юко, когда появляется пост ,я иду ичтать новую главу xDD
Про саму главу. йээ... *______*
Что-то такое предполагаллось. о,я знал,что Луффи и Ася знали об отце Аси,как бы это предложение ужасно не звучало.
А еще... ББшечка такой ББшечка!!!!! сугеееее!!!!
И первое знакомство с Асей и его листовкой прямо ах.
И еще прямо-таки пафосна звучала фраза ББ: "everyone's still a child of the sea"
о даааааа....
А еще там Чб! ыть!
И много-много Аси!!! *,.*
Да начнется эпик бэттл, что ли...
и почему,кстати, переводчик писал сначала в словах не "w", a "v"? T.....T

@темы: One Piece

Comments

[Ишихара Юко]

Kanzaky, Спасибо Ишихара Юко, когда появляется пост ,я иду ичтать новую главу xDD
Большое не за что ^^

А еще там был Шанкс!

Да начнется эпик бэттл, что ли...

Ога

и почему,кстати, переводчик писал сначала в словах не "w", a "v"? T.....T

Имитировал особенности произношения Ивы-сан. Судя по всему, он выговаривает звуки более жестко, чем другие.
W в английском языке обозначает звук, читающийся как *уо*
V - звук *в*
По ходу дела, Ива в оригинале тоже говорит как-то интересно ^^

[Kanzaky]

Имитировал особенности произношения Ивы-сан.

ололо!! очно... думал об этом,но потом торкнуло,что перепутал реплики, видимо :'DD щас посмотрел - и правда,ток ива-сан такой захадочный,ыыть!